Một nữ bệnh nhân lớn tuổi người Pháp ở Côté d’Azur bị đau khớp háng, bác sĩ khuyên cần phải mổ cartilage, bà đã từ chối chưa nhận lời và đã đến Montreal chữa bệnh bằng cách học các bài tập khí công y đạo cách đây 1 năm.
Tuần vừa qua nhân dịp bà sang thăm bà con ở thành phố Québec, và bà đã ghé qua phòng mạch để khám bệnh đầu gối trái có nước. Bà đã kể với tôi rằng bệnh khớp háng của bà được bác sĩ xác nhận không phải mổ cartilage nữa nhờ bà tập khí công. Bà không biết hết công dụng của các bài tập và vì ngại tập lâu một tiếng đồng hồ, nên chỉ tập các bài mà bà thấy cần thiết, sau đó bà đưa cuộn băng DVD cho một người bạn là giáo sư chuyên dạy Khí công Tài chi xem và tập thử, sau khi ông tập một thời gian, ông kết luận là các bài tập khí công tập từ đầu đến cuối theo băng, nó làm cho khí và huyết lưu thông tuần tự khắp cơ thể không thiếu sót một chỗ nào, nó công hiệu hơn các bài khí công mà ông đã từng dạy hơn 40 năm nay, ông xin bà địa chỉ của phòng mạch và mong muốn có dịp sang Montreal để gặp tôi được một lần, hoặc mong muốn tôi nhận lời sang Pháp một chuyến để hướng dẫn môn khí công y đạo cho những người bệnh nhân Pháp
Còn riêng bà, bà cho biết khí hậu ở Côté d’Azur rất nóng và ẩm thấp, nên hay có bệnh phong thấp đau nhức, mỗi sáng bà uống một lần 6 ly nước (1,5 lít), miệng vẫn khát, môi vẫn khô, da chân khô, nóng âm ỉ, đầu gối có nước, nhức trong xương.
Khi tôi bấm vào huyệt Xung môn kinh Vị ở gần động mạch háng trái, ngón chân của bà không nhúc nhích cử động, điều đó chứng tỏ do bà đã
